据悉，上芭版《茶花女》以文学原作为创作蓝本，讲述了发生在法国七月王朝背景下的悲剧故事：为生计而沦为上流社会交际花的玛格丽特与富家青年阿尔芒相爱，然而贵族阶级道德观念的禁锢、诸多的误会和不解成为二人无法逾越的鸿沟，玛格丽特最终患病遗憾离世。

　　为突出故事的悲剧色彩和戏剧冲突，编导德里克运用倒叙的手法，以女主角玛格丽特生命弥留的时刻作为舞剧的开端。德里克表示，“这部芭蕾以女主角的视角为出发点进行创作，我在编舞时并没有受限于纯古典芭蕾的框架，而是把人物的性格融入了各个舞段，我会通过编舞呈现人物间激烈的情感。”

　　戏剧芭蕾不仅要求舞者有深厚的芭蕾功底，更需要表演者准确把握角色内心情绪和情感表达。剧中男女主角从相遇、相知、相爱到误解、离别的爱情之路将藉由多段双人舞一一呈现，这些舞段蕴藏大量的潜台词和戏剧性，不仅演员们演得酣畅，相信观众们也定能沉醉其中。同场飙戏的上芭演员共同为现场观众奉献极具艺术感染力的表演，新颖现代又富有中国韵味的动作语汇，诗意体现了海派芭蕾“浪漫而不奢华，细腻而有张力”的特点。

　　上海芭蕾舞团团长辛丽丽认为：“相较其他文学改编的舞剧，《茶花女》的难点在于对角色的拿捏，国外许多编导在排这部戏的时候，就看这个团队是否有符合这个角色的演员，否则就不会排。”

　　辛丽丽说，德里克·迪恩和上芭合作了6部大戏，与演员、团队建立起了信任与默契，他相信吴虎生与戚冰雪能够成功演绎阿尔芒与玛格丽特。

　　（新华网）