当前版: 11版 上一版  下一版

《大江大河》编剧详解剧本改编

  《大江大河》改编自阿耐小说《大江东去》,讲述了自1978年起改革开放第一个十年里,国营经济、集体经济、个体经济的典型代表宋运辉(王凯饰)、雷东宝(杨烁饰)、杨巡(董子健饰)等人在变革浪潮中不断探索和突围的浮沉故事,该剧也让北京卫视夺得同时段收视冠军。记者专访该剧编剧唐尧,他详细解释了对剧本做的改编,列举了与原著的不同。对于让不少网友“泪奔”的“姐姐”的去世,他表示,虽然他个人也爱这个人物,但编剧不是上帝,编剧是《大江大河》这个世界的一个观察者,“世界有很多面,有它残酷的一面,不近人情的一面,也有向阳的一面,积极的、不屈的、温暖的那些层面,我尽量给大家看到一个真实的世界。”

  在唐尧看来,原著作者阿耐写故事的方式更侧重于一种冷峻的旁观者的眼光,她把人物的内心用白描的方式分析叙述出来。“我更愿意看见人世间美好积极的一面,这些人物是有亮面和暗面的。”比如小说里更多写了宋运辉的隐忍和心机,唐尧更多表现他的坚韧。雷东宝和杨巡也是如此,“我更愿意看见他们亮色的一面,那些阴暗面不是没有,那些是原著中非常深刻的对人性的描摹。阿耐观察世界的角度更现实更冷峻,也更残酷一些,我要改变这种视角,给这些人物一些光,勾勒他的人生,这其实是改变叙事角度,这是改编最大的难点。”

  唐尧说,他偏好快节奏,《大江大河》是一个跨了十年以上的戏,三大主要人物的命运交织,几十个旁支人物的体量,造成了在每一个事件的叙事上需要做到快而不乱。如雷东宝、宋运萍之间的爱情,小辉在大学、在金州的命运,“在这些人物的命运节点上,我会着重笔墨,而那些能够一笔带过的戏,我也从不吝惜。我们就是大步地往前走,大江大河滚滚向前,没法在那些小的细枝末节上停留太多。”

  (新华网)

 
     标题导航
~~~《大江大河》引发改革开放主题影视创作热议
各大卫视跨年晚会致敬经典~~~
李宗翰:~~~
~~~
~~~
   第01版:一版要闻
   第02版:民生热点
   第03版:珠海城事
   第04版:盘点2018
   第05版:珠海城事
   第06版:民生资讯
   第07版:理财通
   第08版:彩票营
   第09版:看中国
   第10版:看世界
   第11版:文化圈
   第12版:新竞界
   第13版:情感周刊
   第14版:情感周刊
   第15版:教育周刊
   第16版:健康周刊
呵护40年集体记忆
洋溢正能量 狂掀武侠风
我没整容,更没有什么偶像包袱
《大江大河》编剧详解剧本改编
广告